terça-feira, 31 de dezembro de 2013

[Resenha] Presença de Anita – Manoel Carlos

Breve confissão: Escrevi essa resenha ao som de Maysa Matarazzo.


Após assistir essa obra televisiva, da época em que a Rede Globo fazia bons trabalhos, procurei quase que imediatamente o livro pra ler. Vou começar essa resenha com uma explicação. Foram poucas as minisséries que assisti, foram poucas as adaptações que gostei... E nesse caso, não poderia ter escolhido montar uma resenha sobre o livro já que o seriado me fascinou muito mais que a obra original de Mario Donato. Manoel Carlos, que escreveu tantas novelas colocando no papel central tantas Helenas, dessa vez resolve mudar a musa, geralmente mais velha, para uma ninfetinha um tanto espevitada.

Li o livro alguns meses depois que terminei o último capítulo da trama. A adaptação não é fiel, como eu esperava. O que me decepcionou foi o livro não ter os elementos e diálogos que assisti, e não o contrário como costuma acontecer. Alguns personagens foram acrescidos, outros foram excluídos, e alguns deles tiveram seus nomes mudados, pequenos novos enredos se encaixaram... E aos poucos a minissérie atingiu com apenas 16 capítulos, o sucesso e a graça dos telespectadores. Maneco, em minha opinião, pegou o melhor da obra e o transformou atualidade, algo mais saboroso ao público alvo.

Anita (Mel Lisboa), Cinthia, Conchita, Lolita todas com um “i” no meio, um “i” que grita, um “i” de maldita segundo Fernando (José Mayer, pegador da Rede Globo) o protagonista da minissérie. 

Mel Lisboa fez um excelente trabalho como Anita. Ouvi muita gente dizendo que ela se comportava como uma “putinha” safada, e eu precisei discordar. Anita era uma jovem apaixonada, talvez não pelo Nando ou por Armando (Paulo César Pereio), mas por romance, por drama, por uma grande e avassaladora paixão, por uma verdadeira novela de amor! Era assim, intensa, inconsequente, sonhadora, ás vezes delirante. Apaixonante. O tipo de pessoa cativante, que tem um brilho único. Nando foi atraído por isso, por essa ideia de pessoa, não pelo estereótipo de ninfeta que Anita representava. A minissérie vai mais a fundo do que um simples caso ilícito de uma jovem menina com um homem mais velho.

Os misticismos em pequena escala integrandos na adaptação também me encantaram. Adorava ouvir as previsões da Anita, as histórias acerca da dançarina Conchita e todo aquele drama envolvendo a Cigana da praça. Essas pequenas aparições do sobrenatural deixavam a história com mais cara de lenda urbana.

Zezinho (Leonardo Miggiorin) e  Lúcia Helena (Helena Ranaldi) foram bons personagens. O desfecho de Lúcia e o momento em que Zezinho perde a virgindade foram os mais altos de ambos em minha opinião. Vale lembrar que não digo que foram os mais bem interpretados. Acredito que ambos os autores tenham feito um bom trabalho no decorrer dos 16 capítulos Um destaque para a passividade de Lúcia no começo, isso ainda existe na mulher contemporânea, eu imagino. Da mesma forma que a inocência de Zezinho aos poucos se perdendo ao observar a deslumbrante vizinha.

Aprendi a ouvir Maysa e tive a curiosidade de pesquisar os álbuns de Jacques Brel depois de ouvir a versão original de Ne Me Quitte Pas. A música é linda, chega a ser poética. Mel Lisboa cantando um trechinho no sexto capítulo também foi inesquecível. Achei um charme uma garota de 19 anos possuir um gosto musical tão maduro. 

Eu recomendo a série para os maiores de 16 anos já que a sociedade estabelece essa faixa-etária como os “semi puros”. Aconselho que leiam a obra também e que compare as duas e que, além disso, conversem comigo sobre ambas.  Não posso dizer que me tornei fã do Maneco ou da Mel Lisboa e companhia... Me tornei fã dessa obra por completo. Pelos elementos expostos acima e pela qualidade de alguns roteiros e produções nacionais.


Um feliz ano novo pra quem se aventurou a ler! ;D

3 comentários:

  1. Já vai fazer mil anos que passou essa série na TV, e ainda lembro do seu ânimo falando sobre ela na época.

    Gostei muito da resenha, e do jeito como falou de Anita como alguém apaixonada. Deu uma imensa vontade de ver a série [ou o livro] pra ver se realmente ela é como você diz, ou se foi você que também se deixou seduzir pela menina-moça safadinha. =P

    ResponderExcluir
  2. Eu assisti essa obra prima na tv e muitos anos depois comprei um box de DVD do seriado pra rever pois me apaixonei por esse lindo romance e mesmo q o tempo passe eu ainda sentirei a presença de Anita!

    ResponderExcluir
  3. Tenho uma grande curiosidade sobre como termina o livro. Alguém pode informar?

    ResponderExcluir